Prevod od "kako izgledaš" do Češki


Kako koristiti "kako izgledaš" u rečenicama:

Silazimo sa zamka i ti me pitaš kako izgledaš?
Visíme na hradbách jak netopejři, a ty se ptáš, jak vypadáš?
Zašto je onda bitno kako izgledaš sa ovim?
Tak proč ti tak záleží na tom, aby ses zrovna tomuhle líbila?
I želim da znaš, da mi je još stalo do tebe, bez obzira kako izgledaš.
A chci abys věděl, že o tebe pořád stojím, ať vypadáš, jak chceš.
Znaš li kako izgledaš na ovoj slici?
Víš, jak na té fotce vypadáš, viď?
O, Šarlot, dušo, šta te briga kako izgledaš drugim ženama?
Komu vadí, jak vypadáš před jinými ženami.
Kako izgledaš, imao sam dobar razlog.
Jak se tak dívám, měl jsem dobrej důvod.
Slažem se s Michaelom, samopouzdanje nema veze s tim kako izgledaš ili što ljudi misle o tebi.
Je důležité nevázat svoji sebeúctu na to, jak vypadáš nebo co si o tobě lidi myslí. Chci říct, podívejte se na mě.
Ovo je verovatno glupo pitanje s obzirom na to kako izgledaš ali da li imaš nešto isplanirano sada?
No, možná je to hloupá otázka, když tě takhle vidím, ale nemáš náhodou zrovna teď někde být?
Upravo sam razmišljala kako izgledaš nespretan iako si pajkan.
Právě jsem přemýšlela nad tím, čím to je, že vypadáte tak trapně a přitom jste policajt.
Ponekad, kada te nije bilo u blizini, ja sam èak zaboravila i kako izgledaš.
Někdy zapomenu, jak vypadáš. Nejsem s tebou šťastná.
Da vidim kako izgledaš sa podignutom kosom.
Dovol mi, abych tě viděla s vlasama nahoře.
Zar ti ne smeta to što potpuni stranac može komunicirati sa tobom, što može videti kako izgledaš, saznati koje su tvoje omiljene boje i koje filmove voliš?
Neznepokojuje tě, že se jakýmikoli cizinec může s tebou mluvit, ví jak vypadáš, zná tvou oblíbenou barvu, ví jaké filmy ráda díváš?
Teško je to uèiniti kada sam te vidio kako izgledaš u leopard-bikiniju.
Teď to bude těžké, když jsem viděl vaše hustý leopardí bikiny.
Volimo te bez obzira na to kako izgledaš.
Budeme tě mít rádi, ať budeš vypadat jakkoliv.
Ma daj, da li si zaista tako virtuozan kako izgledaš?
No tak, to jsi opravdu takový slušňák?
Nije toliko bitno kako izgledaš veæ ono unutra on ne može podnijeti.
Jemu nevadí jak vypadáš, ale nemůže vystát to, jakej seš uvnitř.
Baš sam se pitala, posle šest godina, kako izgledaš.
Říkala jsem si, jak budeš po těch šesti letech vypadat.
Prednost je kad nitko ne zna tko si, ni kako izgledaš.
Jo, výhoda toho, že nikdo neví, kdo jsi nebo jak vypadáš.
Ne moraš izgledati tako kako izgledaš.
Nemusela bys vypadat tak, jak vypadáš.
Pa, veæ znam kako izgledaš gola, tako da...
No, jak vypadáš nahá, už vím, takže...
Da saznam kako izgledaš kad lažeš.
Abych věděl, jaké to je, když lžete.
Želim nositi svoju haljinu kume i hodati niz prolaz sa stotinu oèiju koje me gledaju, dok kvartet svira Kako izgledaš veèeras!
Chci si obléct své družičkovské šaty a jít uličkou se stovkou očí upřených na mě, zatímco smyčcový kvartet bude hrát "The Way You Look Tonight".
ZABORAVIO SAM KAKO IZGLEDAŠ KADA NISI OBUÈENA KAO TROL.
Zapomněl jsem, jak vypadáš, když nejsi oblečená jako Troll z půdy. - Prosím?
Oèigledno, ne sviða mu se kako izgledaš.
Očividně se mu nelíbí, jak vypadáte.
To te natera da misliš da je jedina zanimljiva stvar kod tebe to kako izgledaš go.
Pak mi to připadá, jako že jediná věc, která je na mě zajímavá je to, jak vypadám bez šatů.
Oseæaš li se tako dobro kako izgledaš?
Panejo. Cítíš se tak dobře, jak vypadáš?
Toliko si ovde, da sam zaboravio kako izgledaš.
Ty žiješ. Poslední dobou jsi tu tak často, že jsem zapomněl, jak vypadáš.
Kako izgledaš, èini mi da je to danas.
Řekl bych, že je to dneska.
Hej, kako izgledaš, trebao bi sebi nešto prepisati.
Hele, vypadáte, že byste si měl sám něco zobnout.
Misliš da se seæaju kako izgledaš?
Myslíš, že je poznáš až je uvidíš?
Želim da zapamtim kako izgledaš veèeras.
Chci si pamatovat, jak jsi dnes večer vypadal.
Jedna od nesreænih stvari kada nemaš odraz je ta... što baš i ne znaš kako izgledaš.
Jedna z nevýhod toho, že nemáme svůj odraz v zrcadle je že nikdy nevíš, jak vlastně vypadáš.
Tvoj problem je što sada znam kako izgledaš.
A vám by mělo jít o to, že teď už vím, jak vypadáte.
Vidi kako izgledaš bez poslovnog odela!
To teda zírám na tebe bez kalhotový kostýmu. Já vím.
Iznenaðen sam da su te pustili da uðeš, s obzirom kako izgledaš.
Divím se, že tě sem pustili, když vypadáš takhle.
Ali kako izgledaš, bilo je vredno cekanja.
Ale jak se na tebe dívám, tak to čekání stálo za to.
Zovi me svaki dan. I šalji mi slike, da ne zaboravim kako izgledaš.
Volej mi každý den a posílej mi fotky, ať nezapomenu, jak vypadáš.
Videvši te kako izgledaš u pravom životu, kao studentkinju, digao mi se.
Když tě vidím ve tvém reálném životě, jako studentku, tak tvrdnu.
0.55063796043396s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?